El misterio de los rollos del mar Muerto, papiros que revelan pasajes ocultos de la Biblia
Algunos fueron escritos en el siglo III a. C. y suponen un hallazgo inconmensurable.
Viajamos hasta Israel, hasta la zona arqueológica de las cuevas de Qumrán, en Cisjordania. En 1946, un equipo de arqueólogos que estaba excavando en las inmediaciones descubrió una serie de papiros conservados en rollos y escritos en arameo, griego y hebreo. Cuando se extendieron, aparecieron pasajes bíblicos, así como relativos a diferentes creencias de la antigüedad, que aun a día de hoy siguen generando bastante controversia, puesto que los más antiguos se han fechado en el siglo III a.C.
En estos pergaminos, que se encuentran en un estado de conservación bastante bueno, se pueden leer pasajes que corresponden a 972 textos antiguos, de los cuales 230 son fragmentos de relatos exclusivamente bíblicos. El resto, pertenecen a registros de leyes, costumbres o creencias de la antigüedad, que circulaban alrededor del periodo del Segundo Templo.
Y entramos en materia, ya que se pueden descubrir pasajes religiosos inéditos pertenecientes al Antiguo Testamento, más concretamente al Deuteronomio, que no aparecían en las biblias. Esto puede ser debido a que cuando se escribieron (recordamos que hace en torno a dos mil cien años) no existía una concepción unificada de la Biblia. La narrativa oficial se consolidaría siglos después durante el Imperio romano y es entonces, cuando varios pasajes que a día de hoy están escritos en los rollos del mar Muerto, se eliminaron de la historia.
De hecho, muchos manuscritos bíblicos se parecen al Texto Masorético y la similitud entre la Biblia hebrea y los textos disponibles es más que notable. En definitiva, el descubrimiento e interpretación de estos papiros ha marcado un hito en la literatura religiosa.
¿Por qué son tan controvertidos los rollos del mar Muerto?
Los rollos del mar Muerto han generado controversia por varios motivos. Uno de ellos, tal y como hemos comentado con anterioridad, es su contenido, que ha supuesto toda una revolución para la historia de la Humanidad. El otro, la supuesta falsedad de algunos de los pergaminos encontrados, puesto que no se aprecia en ellos la misma continuidad y sí destacan notables diferencias con el lenguaje y la ortografía bíblicos.
¿Cómo se han podido conservar los rollos del mar Muerto?
Parece increíble, pero lo cierto es que los rollos de Qumrán se encuentran en muy buen estado de conservación y eso se debe, en gran parte, a las condiciones climáticas de la zona. Hay que tener en cuenta la temperatura de las 12 cuevas en las que se encontraron estos restos y las condiciones de salinidad de la zona, cercana al mar Muerto.
Ha llamado la atención uno de los rollos conservados, de apenas un milímetro de grosor, que cuenta con una superficie bastante más blanca que el resto de los pergaminos. En las investigaciones llevadas a cabo para descubrir cómo han podido mantener así durante tantos miles de años, se ha descubierto que, sobre el papiro, hecho de piel animal, se habían esparcido sulfuros, sodio y calcio en concentraciones bastante altas. Y llama poderosamente la atención que esta mezcla de sales no coincidía con la composición del agua del mar. Por tanto, nos encontramos ante una fórmula magistral que pone de manifiesto su idoneidad para la conservación de algunos de los documentos más antiguos mejor conservados del mundo.
¿Dónde se pueden ver estos pergaminos?
Hoy en día es posible visitar las cuevas de Qumrán, ya que están abiertas al público y constituyen un yacimiento arqueológico de valor incalculable por varios motivos. Uno, el obvio, puesto que allí se encontraron los pergaminos y, otro, debido al impresionante paisaje circundante, de una belleza inigualable. Las cuevas se encuentran en la conocida como zona arqueológica de Qumrán, en Cisjordania, situadas tan solo a 2 kilómetros del mar Muerto y a 13 de Jericó. Pocos años después del hallazgo, la zona se convirtió en objetivo de saqueadores y buscadores de nuevos pergaminos, pero actualmente está perfectamente protegida por la Autoridad de la Naturaleza y Parques de Israel.
Eso sí, la mayoría de los rollos se han trasladado hasta el Santuario del Libro, que forma parte del Museo de Israel, en Jerusalén. Allí es posible disfrutar de este legado único que nos ofrece una nueva visión tanto de algunos pasajes de la Biblia como de su similitud con otras religiones.