La guía indispensable para viajar a Bad Ischl
Viajamos a una de las capitales culturales europeas de este 2024 para descubrir una región austriaca, Salzkammergut, llena de espectaculares paisajes naturales.

Dónde comer, dónde dormir y qué ver en Bad Ischl, Austria. / Cristina Candel
Por primera vez en la historia de la capitalidad cultural europea una región rural con espectaculares paisajes naturales ha merecido esta distinción. Salzkammergut y sus 23 pueblos colaboradores han propuesto en este rincón austriaco un programa amplio y peculiar de 200 actividades, donde brilla especialmente Bad Ischl, la villa imperial que cautivó el corazón de Francisco José I como refugio vacacional al lado de su esposa, la popular Sissi.

Sissi-Park en Bad Ischl. / Cristina Candel
CÓMO LLEGAR
Iberia mantiene vuelos directos desde Madrid a Viena. En el mismo aeropuerto parten los trenes que conducen a Salzburgo y desde esta estación se puede tomar otro tren a Bad Ischl por 11 euros. Durante la capitalidad cultural el tren Regional Express conecta las 23 ciudades que participan en este proyecto. Otra opción es alquilar un coche en el aeródromo de la capital austriaca durante una semana (desde 163 euros).
TARJETAS PARA MOVERSE
La Kulturcard se puede adquirir en la oficina de turismo de Salzkammergut y por internet. Cuesta 49 euros y da derecho a descuentos en museos, conciertos y exposiciones de la región, así como al programa de la capital Cultural Europeo en 2024 que es entregado de forma gratuita a los titulares de esta tarjeta. Oficina de Información Capital Cultural Europea: Auböckplatz 4. Bad Ischl (De 9:00 a 17:00).

Kaltenbachstraße de Bad Ischl. / Cristina Candel
CUÁNDO IR
La temperatura media anual es de unos 11 grados y llueve unos 197 días al año. Agosto registra las temperaturas más altas (22 grados) y enero las más bajas (0 grados).
DÓNDE DORMIR
- Stadthotel Goldenes Schiff, emplazado entre las laderas de la montaña Katrin y el curso del río Traun, se inauguró en 1821 enfrente de la histórica Villa Lehár.
- Hotel Goldener Ochs, de cuatro estrellas, es una buena opción junto al río Traun. De ambiente familiar, destaca por su céntrica ubicación, su espacio de spa y wellness, de 500 metros cuadrados, con una piscina kneipp, y su restaurante especializado en cocina regional. Fue abierto en 1791 y dispone de 48 habitaciones.
- Otro cuatro estrellas, que no le ve a zaga, siendo mucho más amplio en zonas comunes y habitaciones (142) es el Hotel Royal. Está conectado a través de una pasarela climatizada con el spa Salzkammerguttherme (09:00–00:00) y propone paralelamente un parque acuático con piscinas indoor y exteriores.
DÓNDE COMER
- Restaurante Zauner Esplanade (en Bad Ischl). Abierto de 10 a 22 horas, propone una cocina tradicional austriaca, tanto en la terraza junto al río como en sus salones interiores dentro de un edificio histórico de mediados de siglo. Muy recomendables son sus pasteles variados y sus aperitivos.

Cafe-Restaurant Zauner. / Cristina Candel
- El Hubertushof está situado al pie de la villa imperial, junto a la entrada, y propone una carta de platos austriacos con una amplia oferta de vinos del país.
- Siriuskogl, junto a uno de los miradores más espectaculares de Bad Ischl desde mayo de 2008. Lo coordina Christoph Krauli Held con una propuesta de cocina casera con productos de temporada en la que los alimentos ricos en vitaminas y vegetarianos son tan importantes como los productos cárnicos. Held también se ha encargado de un proyecto durante la Capitalidad Cultural de Bad Ischl dirigido a los jóvenes que consiste en recuperar las tabernas en esta ciudad.
FESTIVALES
Al Narzissenfest 2024 (Festival de los Narcisos), del 30 de mayo al 2 de junio, en Mariazell. Una fiesta floral con los ejemplares más bellos de Ausseerland.

Lago Traunsee. / Cristina Candel
SHOPPING
Si quieres comprar algo típico, puedes decantarte por unas botas Goiserer, ideales para el trekking, o un sombrero bittner tradicional. Si te encanta la mostaza, visita la tienda exclusiva AnnaMax en Bad Goisern.
MÁS INFORMACIÓN
En las páginas web: salzkammergut-2024.at/en y austria.info/es.
- Norman Foster, arquitecto ganador del Pritzker: 'Cuando entras en el Panteón de Roma comprendes que el hormigón moderno es un juguete comparado con la cúpula de Adriano”
- Nacho Ares, egiptólogo: 'La Gran Pirámide no es un monumento al ego de un faraón, es una máquina de precisión matemática que te devuelve datos sobre el radio de la Tierra que nadie conocía hace 4.500 años
- La ruta de senderismo favorita de Jesús Calleja (61 años) no es la Ruta del Cares: Es un 'lugar privilegiado” que ofrece panorámicas bellísimas y 'la mejor puesta de sol de España
- El mapa con las calles donde mejor se come en España, provincia a provincia: barras, tabernas y tapas que merecen una escapada
- El mapa con las mejores rutas de senderismo de España en 2026, una por provincia: paisajes de película, pasarelas imposibles y un paseo por el riqueza geológica de España
- El pueblo donde mejor se come de España es famoso por su pulpo: con una catedral declarada Monumento Histórico-Artístico y con murallas del siglo XII, es un lugar clave para peregrinos
- El refugio favorito de Rosalía: un pueblo de solo 8.000 habitantes entre viñedos, cerezos y masías históricas a solo 30 kilómetros de Barcelona
- 10 viajes que debes hacer después de los 65 años: son la combinación perfecta de belleza, comodidad y experiencias memorables