Si tienes alguno de estos apellidos probablemente desciendas de italianos

Los apellidos son más que una simple identificación de la familia a la que pertenecemos. Un apellido nos puede indicar la zona o territorio del que somos originarios, los oficios de nuestros progenitores o alguna característica familiar destacada. También nos pueden indicar si provenimos de Portugal o tenemos antepasados nobles.

En muchas ocasiones, los apellidos se llevan con orgullo. Ahora que ya se puede elegir qué apellido se pone primero en caso de un nacimiento, la cosa se complica, ya que en muchos casos ambos progenitores quieren que el suyo vaya primero por aquello de continuar la estirpe. Otras veces, en cambio, los apellidos son motivo de vergüenza. Y, para muestra, algunos de los hijos de Angelina Jolie que han renunciado al apellido de su padre Brad Pitt debido a ‘sucesos dolorosos’.

No queremos irnos por las ramas, ya que de lo que se trata es de averiguar si por nuestras venas corre sangre italiana. Y, para ello, nada mejor que descubrir los apellidos con los que tienes todas las papeletas de tener antepasados provenientes de Italia.

Apellidos más comunes en Italia

 Algunos de los apellidos más comunes en Italia son Rosso o Rossi (que hacen alusión al color rojo), Ferraro o Ferrari (apellido de origen ocupacional, ya que significa herrero), De Santis (deriva de la palabra latina ‘Sanctus’), Testa (que significa cabeza), Bianchi (en sus orígenes se usaba para referirse a las personas de tez muy clara o pelo canoso), Grasso (en referencia a personas obesas), De Angelis (proveniente del municipio siciliano de Cammarata), Ricci (para señalar a aquellas personas con el pelo rizado), Pellegrino (se desarrolló en el norte de Italia y significa peregrino), D’Agostino (proviene del latín ‘augustus’), Riva (proviene de aquellas familias que habitaban en las orillas de los ríos), Bruno (moreno) o Conte (Conde).

Muchos de estos apellidos han traspasado fronteras y se han ido adaptando al lenguaje castellano. Otros, en cambio, se han mantenido intactos desde hace siglos. Ahora llega el momento de echar un vistazo a la página web del Instituto Nacional de Estadística, ya que nos permitirá comprobar cuáles son los apellidos italianos más comunes en España.

Muchos de los apellidos más comunes en Italia apenas tienen presencia en España. Un ejemplo es el apellido Rosso, que aquí solo lo portan menos de 1.000 personas. Bruno, en cambio, es más común y más de 5.000 personas lo llevan en su DNI.

Si la búsqueda de antepasados italianos va más allá de la simple curiosidad y por historias que has escuchado de tus mayores, crees que tu familia puede venir de la cuna del Imperio Romano, debes saber que existe una herramienta muy útil a disposición del público general. Se trata del Portale Antenati, que nació, en la línea de otros portales dedicados a la investigación genealógica y la historia familiar, del deseo de poner a disposición de todos los usuarios el patrimonio documental y genealógico conservado en los Archivos del Estado italiano, esenciales para realizar investigaciones sobre la historia familiar e individual, pero también de gran interés para la investigación histórica, genealógica, demográfica y de ciencias sociales.

En este portal se puede buscar por apellido y año de nacimiento, pero también cuenta con la sección Investigación genealógica, muy sencilla e intuitiva para aquellos usuarios que se acerquen por primera vez al mundo de los archivos.

En conclusión, los apellidos italianos en España suelen ser bastante comunes, pero, en ocasiones, han sufrido alguna transformación y se han acabado ‘castellanizando’. Lo que está claro es que la migración italiana ha dejado una huella imborrable tanto en nuestra sociedad como en nuestra cultura.